Small Massachusetts water utility’s progressive approach to new technology improves efficiency.