Purchase follows the 2017 acquisition of McLaughlin Group, and all brands will come together under the name Vermeer MV Solutions