Elizabethton, Tennessee, has seen cost savings since merging its water and wastewater divisions into a single entity, allowing it to tackle overdue rehabilitation projects