In Lily Tomlin’s classic SNL comedy sketch, her telephone operator “Ernestine” famously delivers the punchline, “We don’t care. We don’t have to. We’re the Phone Company.” But new research finds that satisfied customers mean increased profits even for public...