Caitlin Clavette was killed when a 200-pound manhole cover went airborne and struck her vehicle as the 35-year-old elementary school teacher was driving to work Feb. 12 on Interstate 93 in Boston.

The manhole cover sat atop a storm drainage system and was last inspected June...