There’s ample and compelling evidence that organizations benefit from increased gender diversity, including improved profitability, innovation and decision-making. But despite that, the vast majority of female workers keep knocking their heads squarely into the metaphorical glass...