When former U.S. Air Force pilot-turned-business-consultant/motivational speaker/author Danny Cox talks about the importance of good workplace morale, he often relates an anecdote from survival-training courses in which he participated years ago.

“We had a tough old sergeant who...