For more than eight decades, the Western Carolina Regional Sewer Authority has protected the public health and provided infrastructure to support economic growth in South Carolina, even as state and federal environmental regulations grew tighter.

A population surge over the past 15...