Ogunquit is a seasonal resort town on the coast of Maine, but its sewer district faces some big, non-seasonal problems: relentless tides, environmental challenges, and older infrastructure.

Since the Ogunquit Sewer District is considerably older than much of the town, which...